- рамабон
- пастух, гуртовщикчабан
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
рамабон — (рамавон) [رمه بان // رمه وان] гӯсфандбон, чӯпони мол ва чорвои майда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
рамавон — рамабон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гӯсфандбон — [گوسفندبان] он ки гӯсфанд бонӣ мекунад, гӯсфандпой, касе, ки ба бонӣ кардан ва чаронидани гӯсфандон машғул аст, рамабон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гӯсфандбонӣ — [گوسفندباني] амали гӯсфандбон, рамабонӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
чӯпон — [چوپان] нигаҳбон ва чаронандаи рамаи гӯсфанд ва буз, шубон, рамабон, подабон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
чӯпонӣ — [چوپاني] 1. кори чӯпон, рамабонӣ, даҳмардагӣ; чӯпонӣ кардан чӯпон шуда кор кардан, бо касби чӯпонӣ машғул будан 2. мансуб ба чӯпон; мутааллиқ ба чӯпон: калтаки (чӯбдастаи) чӯпонӣ, наи чӯпонӣ, саги чӯпонӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ